Les commerces: un inventaire à la Prévert
La rue du Général Quinivet dans les années 1930 ( collection Nozais, Archives municipales de Pontivy, 1Fi 389)
Roger EZANIC qui fréquentait beaucoup le quartier de Tréleau n'oublie pas ce foisonnement de commerces (Propos recueillis par les 3e du lycée agricole du Gros Chêne, avril 2010).
Armelle RELLO, dont le père était carrossier rue du Général Quinivet, se souvient particulièrement de l'épicerie de Mme Offresson où l'on trouvait de tout (Propos recueillis par les Archives municipales de Pontivy, mai 2010)
André LE NOHEH, ancien habitant du quartier, raconte d'ailleurs comment ces bistrots faisaient surtout commerce le lundi, jour de foire (Propos recueillis par les 3e du lycée agricole du Gros Chêne, avril 2010)